VoiceOver para Apple Watch
Reloj de muñeca diseñado por Apple que se puede conectar al iPhone para completar las funcionalidades de éste.
Dispone de adaptaciones similares a las del iPhone, entre ellas el lector de pantalla VoiceOver o Zoom. Es ajustable el tamaño del texto, ponerlo en escala de grises, optimizar la transparencia y las animaciones, e incluso dispone de un tema de apariencia extragrande.
Para las personas con problemas auditivos cuenta con opción de emitir el audio en mono, especialmente útil con receptores o auriculares Bluetooth. En estéreo es ajustable el balance de cada canal. Por medio de vibraciones en la muñeca también es factible enterarse de nuevas notificaciones como serían las llegadas de nuevos mensajes.
Desarrolladores: Apple.
Idiomas: Se encuentra en múltiples idiomas, entre ellos el Español.
Requisitos:
- Incorpora el sistema operativo Apple Watch OS.
- Es compatible con el iPhone, equipo con sistema operativo iOS.
- La comunicación entre el iPhone y el Apple Watch se produce mediante Bluetooth.
- Precisa conexión a Internet.
- Precisa tener un ID de Apple si se quieren descargar aplicaciones y complementos desde la Ap Store.
- Precisa usar una pantalla táctil.
- Dispone de altavoces.
- Dispone de micrófono.
Accesibilidad:
- Se puede usar con pantalla táctil.
- Se puede usar siendo ciego o teniendo un resto visual poco funcional con la ayuda de un revisor de pantalla.
- Se puede usar con resto visual funcional o ampliador de pantalla.
- Utiliza la configuración de apariencia del sistema operativo (colores, tipos de letras).
- Dispone de buen contraste de los elementos.
- Permite personalizar la apariencia de la interface de usuario, contrastes altos o cambiar el tamaño.
- Se precisa psicomotricidad fina.
- Se puede usar con sordera o deficiencia auditiva poco funcional.
Descripción del Apple Watch.
- La superficie superior es por completo una pantalla táctil.
- Hay que tener en cuenta que Apple Watch diferencia entre tocar la pantalla y pulsar la pantalla.
- Lateral derecho:
- Rueda que permite el giro en ambas direcciones y también actúa como botón al presionarla.
- Debajo de la rueda se encuentra otro botón.
Instalación y configuración.
- Apple Watch toma ciertos parámetros de configuración de los Ajustes de Accesibilidad del iPhone.
- Para activar o desactivar el desplazamiento usando la rueda del lateral derecho pulsar con dos dedos tres veces rápidamente.
- Para aumentar volumen pulsar con un dedo dos veces rápidamente manteniendo la segunda pulsación e ir desplazando el dedo hacia arriba.
- Para disminuir volumen pulsar con un dedo dos veces rápidamente manteniendo la segunda pulsación e ir desplazando el dedo hacia abajo.
Puesta en marcha.
- Hacer un Flick es la forma de denominar al deslizamiento rápido por la pantalla de uno o varios dedos en una determinada dirección.
- Para activar o desactivar VoiceOver pulsar tres veces la rueda del lateral derecho.
- Para detectar iconos deslizar un dedo.
- Para pasar al siguiente icono hacer un Flick con un dedo a la derecha.
- Para retroceder al icono anterior hacer un Flick con un dedo a la izquierda.
- Si la opción de desplazarse usando la rueda está activada también se podrá seleccionar el elemento siguiente o anterior girando la rueda hacia arriba o hacia abajo.
- Para ejecutar el icono seleccionado pulsar con un dedo (dos veces rápidamente).
Pantalla bloqueada.
- Para saber la hora y los minutos, con la pantalla bloqueada, con un dedo (dos veces rápidamente).
- Para saber los minutos, con la pantalla bloqueada, con un dedo (tres veces rápidamente).
- Para configurar la forma de conocer la hora hay que acceder a través deliPhone a la aplicación Watch \ General \ Accesibilidad \ VoiceOver \ Toques para dar la hora. Es posible elegir entre tres formas de conocer la hora: dígitos, conciso o código Morse.
Páginas.
- Pueden existir varias páginas de iconos o aplicaciones.
- Para pasar a la siguiente página deslizar dos dedos hacia la izquierda.
- Para retroceder a la página anterior deslizar dos dedos hacia la derecha.
Listas.
- Pueden existir más elementos en una lista de los que se pueden mostrar en la pantalla.
- Para deslizar la lista hacia arriba deslizar dos dedos hacia arriba.
- Para deslizar la lista hacia abajo deslizar dos dedos hacia abajo.
Menú de acciones.
- Sirve para acceder a opciones alternativas que se pueden efectuar sobre el elemento seleccionado.
- Viene a ser similar al Rotor de VoiceOver para iPhone o iPad.
- Para ir a la opción siguiente del menú de acciones hacer Flick con un dedo hacia abajo.
- Para ir a la opción anterior del menú de acciones hacer Flick con un dedo hacia arriba.
- Para ejecutar la acción seleccionada pulsar con un dedo (dos veces rápidamente).
Avanzadas.
- Para que VoiceOver no tenga en cuenta el siguiente gesto pulsar con un dedo dos veces rápidamente manteniendo la segunda pulsación.
Enlaces.
- Web de Apple Watch.
- Más información sobre la accesibilidad del Apple Watch, publicada por el propio fabricante.
- Artículo «Comandos y conceptos básicos de VoiceOver para AppleWatch» publicado por Jonathán Chacón en la web Programar a Ciegas.
- Artículo «Características y accesibilidad de Apple Watch» publicado por el CTI de la ONCE.
- Documento publicado por el CTI de la ONCE con los gestos de VoiceOver y Zoom para Watch OS 7.3.2.
Fuentes.
- Artículo «Información útil para el manejo de dispositivos Apple por personas ciegas o con baja visión» publicado por el CTI de la ONCE en el que se dispone de documentos sobre las mejoras en las diferentes versiones de iOS y vídeos demostrativos.
- José Manuel Fernández Granda, Instructor de Tiflotecnología en la ONCE.