Videoteca Digital de la O.N.C.E.
Para dar respuesta a la necesidad y derecho a la cultura, la ONCE cuenta con un servicio especializado que se encarga de adaptar en Braille, relieve y audio digital, obras literarias, textos educativos y laborales, textos de pruebas de acceso y oposiciones, material gráfico, señalética, películas, documentales, series de televisión, obras de teatro, musicales, óperas, etcétera. El centro responsable de su coordinación es el Servicio Bibliográfico de la ONCE (SBO).
La Audio-Descripción es un sistema que permite conocer a una persona ciega lo qué ocurre y cómo ocurre durante las diferentes escenas que se van desarrollando en una película, serie, documental etcétera. Mediante descripciones verbales, habitualmente aprovechando faltas de diálogo de los personajes, la persona ciega recibe información sobre la película que le ayudará a comprender mejor el transcurrir de la misma.
Los fondos videográficos se encuentran a disposición de los afiliados a la ONCE. Haciendo uso de las Tecnologías de Acceso a la Información y Comunicación (TIC) es posible acceder a ellos a través del ClubONCE.
En este artículo se describirá cómo acceder con un navegador Web al fondo de películas adaptadas con audio-descripción que la ONCE pone a disposición de sus afiliados.
Requisitos necesarios
- Ser afiliado a la O.N.C.E. para disponer de una cuenta de usuario en el ClubONCE.
- Se debe disponer de conexión a Internet.
- Tener instalado un navegador Web.
Recursos utilizados.
- Equipo con sistema operativo Windows 11 y 10.
- Navegadores Web Microsoft Edge y Mozilla Firefox.
Acceder a la Videoteca Digital de la ONCE.
- Para acceder al ClubONCE desde un dispositivo móvil existe una aplicación específica. Ver el apartado de «Enlaces».
- Para situarse en el escritorio pulsar Windows + D.
- Abrir el navegador Web.
- Para situarse en el cuadro de edición para escribir la dirección Web a la que deseamos acceder pulsar F6.
- Escribir «club.once.es» y confirmar pulsando Enter.
- Situarse en el cuadro de edición “NIF *“ y escribir el NIF
- Situarse en el Cuadro de Edición “Contraseña” y escribir la contraseña. Si es la primera vez que accedemos o deseamos modificar la contraseña, escribir el número de afiliado.
- Para enviar el NIF y la contraseña a la página Web pulsar el botón “Entrar”.
- Una vez estemos validados en la Web del ClubONCE accederemos a los enlaces Servicios > Libros y Películas > Videoteca Audesc ONCE.
Buscar una película.
- Acceder a la Videoteca Digital de la ONCE.
- Acceder al enlace «Buscador Audesc«.
- Para especificar un título de película se escribe en el cuadro de edición “Introduzca un texto a buscar”.
- Para comenzar la búsqueda pulsar el botón “Buscar”.
- Los resultados se muestran en una Tabla con los Títulos, Años de producción, Directores, Géneros y Tipo de obra.
- Para ver la ficha de la película acceder al enlace del título.
Descargar el audio en MP3 de la película.
- Sirve para descargar sólo el audio de la película, no se descarga la imagen.
- Hay que acceder a la ficha de la película que se desea descargar.
- Para que se muestre la ficha de descarga hay que acceder al enlace «Descargar audio«.
- Para comenzar la descarga del audio hay que acceder al enlace «Descargar«.
- El navegador puede estar configurado para realizar todas las descargas sobre una carpeta concreta o para solicitar siempre la carpeta a la que se desea descargar. Dependerá de las opciones del navegador de cada uno.
Ver la película.
- Sirve para ver la película desde la página Web.
- No es una opción para descargar la película.
- Hay que acceder a la ficha de la película que se desea ver.
- Para que se muestre la ficha de visualización de la película hay que acceder al enlace «Visualización online«.
- Para comenzar a ver la película con audio-descripción hay que acceder al enlace «Reproducir«.
- El navegador puede estar configurado para realizar todas las descargas sobre una carpeta concreta o para solicitar siempre la carpeta a la que se desea descargar. Dependerá de las opciones del navegador de cada uno.
Consultar las películas disponibles.
- Existen diferentes listas para consultar las producciones audiodescritas:
- Las últimas novedades en producciones audiodescritas.
- Las películas con audiodescripción de cada director.
- Las películas audiodescritas por orden alfabético.
- Los cortos, documentales y series.
- Las películas remasterizadas.
- Para acceder a las listas de producciones audiodescritas hay que acceder al enlace «CATALOGO AUDESC«.
- Para descargar el documento de Word con las diferentes listas de películas seleccionar la lista que nos interese.
- El navegador puede estar configurado para realizar todas las descargas sobre una carpeta concreta o para solicitar siempre la carpeta a la que se desea descargar. Dependerá de las opciones del navegador de cada uno.
Enlaces.
Vídeos.
Vídeo explicativo y desmotrativo de qué es la audiodescripción: