Mozilla Thunderbird

Cliente de correo electrónico que permite manejar las cuentas y contactos de forma accesible y funcional, unifica cómo trabajar en todos los servicios de correo electrónico y evita tener que acceder a las plataformas Web de los proveedores del servicio de correo electrónico.

Es posible añadir complementos (plugins) para mejorar y personalizar algunas funciones concretas que se desean realizar o perfeccionar, por ejemplo gContactSync para sincronizar los contactos con los de Google u otros proveedores de correo.

Desarrollador: Mozilla.org.

Idioma: Entre muchos otros, se encuentra en Español.

Licencia: Es gratuita, de código abierto y libre distribución.

Requisitos.

• Se encuentra disponible para equipos con sistema operativo Microsoft Windows, Apple OSX y Linux.
• Se precisa disponer de una o varias cuentas de correo electrónico. Estas deben crearse a través de las plataformas Web de los proveedores de estos servicios.
• Se precisa conexión a Internet.

Accesibilidad.

• El procedimiento de instalación es accesible con teclado, ratón y utiliza controles estándar del sistema operativo.
• Se puede utilizar con teclado o combinaciones de teclas.
• Se puede utilizar con puntero de ratón.
• Usa controles estándar del sistema operativo.
• Los lectores de pantalla JAWS y NVDA siguen el desplazamiento del foco por los menús y controles, así como el movimiento del cursor.
• En el lector de pantalla NVDA se puede instalar el complemento MozillaScripts.
• Utiliza el cursor del sistema operativo.
• Usa los colores y tipos de letras del sistema operativo y dispone de opciones para personalizar algunos aspectos.
• Permite conversión a otros formatos.

Instalación y configuración.

• Si no hay otro cliente de correo en el equipo, para que se abran los vínculos de mensajes de correo electrónico directamente en esta aplicación, se puede establecer como predeterminado accediendo a "Aplicaciones predeterminadas".
• Para que al abrir la aplicación el foco se sitúe directamente en la tabla de mensajes, o lo más cercano a ella, dentro de Mozilla Thunderbird se puede acceder a la Barra de menú > Menú "Ver" > "Barras de herramientas" y quitar la verificación de todas las opciones.
• En Mozilla Thunderbird acceder a la Barra de menú > Menú "Herramientas" > "Ajustes":
  1. En la pestaña "General" > desmarcar la casilla de verificación "Al iniciarse Thunderbird, mostrar la página de inicio en el área de mensajes".
  2. En la pestaña "General" > bajo el grupo de opciones "Abrir mensajes en" marcar el botón de opción "Una ventana mens. nueva".
  3. En la pestaña "Privacidad y seguridad" > bajo el grupo de opciones "Contenido de correo" > marcar la casilla de verificación "Permitir contenido remoto en los mensajes".
  4. Cerrar la pestaña "Ajustes" pulsando Control + W.
• Tras enviar el primer mensaje con Control + Enter se presenta un mensaje de advertencia en el que se marca la casilla de verificación "No mostrar más este mensaje".

Utilización.

• Para recorrer la lista de mensajes usar Flecha abajoo Flecha arriba.
• Para abrir el mensaje seleccionado, pulsar Enter. Se presenta en una pestaña.
• Para cerrar el mensaje presentado en una pestaña, pulsar Control + W o Control + F4.
• Para leer el mensaje con el lector de pantalla usar Flecha abajoo Flecha arriba.
• Para responder al remitente del mensaje pulsar Control + R.
• Para responder a todos los destinatarios del mensaje pulsar Control + Mayúscula + R.
• Para reenviar el mensaje pulsar Control + L.
• Para escribir un mensaje nuevo, pulsar Control + N.
• En el campo "To" o "Para", para seleccionar uno o varios destinatarios:
  1. Se puede escribir la dirección completa del correo electrónico.
  2. Se puede comenzar a escribir el nombre de uno de los contactos ya guardados.
  3. Para especificar varios destinatarios, después de especificar la dirección o el nombre, pulsar Enter.
  4. Para situarse en el cuadro de edición "Asunto", pulsar Tabulador.
  5. Para situarse en el cuadro de edición donde escribir el cuerpo del mensaje, volver a pulsar Tabulador.
  6. Para adjuntar archivos al correo, pulsar Control + Mayúscula + A, se abrirá el cuadro de diálogo para seleccionar un fichero.
  7. Para enviar el mensaje, pulsar Control + Enter y confirmar con Enter..
• En los mensajes, para recorrer todos los campos, pulsar Tabulador o Mayúscula + Tabulador.
• Para acceder a los ficheros adjuntos recibidos en un mensaje:
  1. Abrir el mensaje con los ficheros adjuntos.
  2. Situarse en el botón que se encuentra bajo el cuerpo del mensaje, pulsando Tabulador el lector de pantalla puede verbalizar "Botón no verificado".
  3. Para que se muestren los ficheros adjuntos, pulsar Barra espaciadora.
  4. Para situarse en la lista de ficheros adjuntos, pulsar Tabulador.
  5. Para recorrer la lista de ficheros adjuntos usar Flecha abajo o Flecha arriba .
  6. Para abrir el fichero seleccionado pulsar Enter.
  7. Para guardar el fichero seleccionado, pulsar Menú contextual o de aplicaciones, localizar "Guardar" con Flecha abajo y confirmar con Enter.

Libreta de direcciones.

• Para acceder a la Libreta de direcciones donde podemos guardar o consultar los contactos, pulsar Control + Mayúscula + B.
• Para crear un nuevo contacto, pulsar Control + N.
• Para recorrer todos los campos, pulsar Tabulador o Mayúscula + Tabulador.
• Para guardar los datos del contacto hay que localizar el botón "Aceptar" con Tabulador y confirmar con Enter.

Problems detectados.

El lector de pantalla verbaliza "Tabla" en la lista de mensajes.

• Se detecta al usar el lector de pantalla y desplazarse por los mensajes de correo electrónico con Flecha arriba o Flecha abajo.
• Acceder a la Barra de Menú, pulsando Alt > situarse en Ver pulsando Flecha derecha > localizar Ordenar por con Flecha abajo y confirmar con Enter > seleccionar "No anidado" con Flecha abajo y confirmar con Enter.

Fuentes, colaboradores y biblioteconomía.

• Artículo "10 extensiones para ser más productivos en Thunderbird" publicado por jjvelasco en Hypertextual y recomendado por Rosa Mª Garrido Feijoo, Técnica de Tiflotecnología en la ONCE.
• Juan Carlos Buño Suárez, José Manuel Fernández Granda y Rosa Mª Chacón García, Técnicos de Tiflotecnología en la ONCE.

Recursos disponibles.

• Web de Mozilla Thunderbird.
• Artículo sobre gContactSync para Thunderbird.