IMPACTO 600

por Publicado el

Impresora Braille modular que permite la impresión de textos en Braille interpunto (por ambas caras del papel) y gráficos en papel contínuo desde un ordenador personal.

La impresora se encuentra dentro de un mueble insonorizado y consta de las siguientes partes:

  • Un módulo de impresión en la parte superior.
  • Una fuente de alimentación en la parte inferior izquierda.
  • En la parte inferior derecha, se encuentra un ordenador personal para el procesamiento de los datos a imprimir y para las comunicaciones.

Verbaliza las notificaciones de los eventos, por ejemplo, “Sin papel, por favor cargue papel”.

Idiomas: Se encuentra en español.

Desarrollador: CIDAT de la ONCE.

Requisitos.

  • Está disponible para equipos con sistemas operativo Windows.
  • Precisa conexión por puerto serie o conversor USB a serie de 25 (pines).
  • En caso de no tener un resto visual funcional es necesario saber Braille.
  • Se preciso conocer el sistema de lecto-escritura Braille.
  • Se precisa comprensión lectora.
  • Se precisa psicomotricidad fina.
  • Es necesario saber desplazarse por los elementos del sistema operativo y los controles de las aplicaciones.
  • Es necesario saber desplazarse por los textos y controles de las páginas Web.
  • Es necesario saber crear y desplazarse por una estructura de carpetas y archivos.
  • Es necesario saber editar texto, seleccionarlo, copiarlo y pegarlo.

Accesibilidad.

  • Se puede utilizar con los siguientes medios:
    • Teclado o combinaciones de teclas.
    • Puntero de ratón.
    • Lector de pantalla.
    • Línea Braille.
    • Magnificador de pantalla.
  • Se puede usar:
    • Siendo ciego o teniendo un resto visual poco funcional.
    • Precisando usar un ampliador de pantalla.
    • Teniendo resto visual funcional.

Recursos utilizados para la valoración.

  • PC de sobremesa con sistema operativo Windows 10 de 64 Bits y conversor USB a serie (25 pines).
  • Lector de pantalla JAWS 16 hasta 2020 para Windows.
  • Líneas Braille Focus.
  • Magnificador de pantalla ZoomText desde 9.1 hasta 2020.

Instalación.

Armario inferior.

  • Comenzar montando las ruedas del módulo inferior del armario.
  • Despùés es conveniente montar la fuente de alimentación:
    1. Quitar la tapa posterior izquierda del módulo inferior del armario.
    2. Colocar la fuente de alimentación dentro del commpartimento, sin llegar a introducirla completamente para que sea más fácil su manipulación. El cable de conexión debe ir por detrás.
    3. Conectar el cable de alimentación o potencia de la impresora, ha de pasar por el interior del armario al exterior por la abertura de la parte superior del módulo inferior del armario.
    4. Conectar el cable de toma de masa para la impresora. Se debe conectar a la palomilla existente en el módulo mecánico. Se pasa por el agujero del armario.
    5. Verificar que el interruptor de la fuente de alimentación esté en ON.
    6. Desplazar la fuente de alimentación hasta el fondo del compartimento.
    7. Colocar de nuevo la tapa posterior del armario.
  • El siguiente paso es montar el IMPACTO PC:
    1. Quitar la tapa posterior derecha del módulo inferior del armario.
    2. Colocar el IMPACTO PC dentro del hueco.
    3. Conectar el cable V24 (salida serie de 9 pines) de la tapa posterior, al puerto serie COM1 del IMPACTO PC.
    4. Conectar el cable Centronics de la tapa posterior, al conector especial de 37 pines del IMPACTO PC.
    5. Conectar el cable Centronics de 25 pines de la impresora IMPACTO 600 (módulo de impresión) del armario superior, al IMPACTO PC usando el conector LPT1 de 25 pines. El cable se pasa por el agujero existente entre los módulos superior e inferior del armario.
    6. Conectar el altavoz del lado derecho del armario a la conexión de la tarjeta de sonido del IMPACTO PC usando los 2 hilos.
    7. Verificar que el IMPACTO PC tiene el interruptor de encendido en ON.
    8. Cerrar la tapa posterior.
  • Colocar en la parte trasera de la impresora el soporte metálico del papel.

Armario superior.

  • Colocar el módulo superior del armario sobre el inferior.
  • Conectar el cable del ventilador superior en el conector existente en el armario inferior.
  • Colocar la impresora IMPACTO 600 (módulo mecánico de impresión) sobre sus cuatro apoyos de soporte.
  • Conectar a la derecha (arriba y abajo) el cable Centronics.
  • Conectar en la parte izquierda el cable de potencia y el cable de puesta a tierra de la fuente de alimentación.
  • Conectar al PC del usuario (User-PC) utilizando el conector de la parte posterior del módulo inferior del armario.
  • Ambos equipos se pueden conectar con cable serie o Centronics.
  • Conectar el cable de corriente eléctrica del lateral derecho del módulo inferior del armario.
  • Para encender la impresora hay que utilizar el interruptor principal situado en el lateral derecho del armario.

Panel de control.

  • Se encuentra en la parte superior izquierda de la impresora IMPACTO 600 (módulo mecánico de impresión).
  • Lo componen tres teclas con sus correspondientes lámparas de señalización.
  • Tecla verde LINE/LOCAL, situada en la parte superior del panel de control:
    • Parpadea cuando la impresora se está iniciando.
    • Encendida de forma continua indica que la impresora se encuentra activa (en línea).
    • Al pulsarla se pasa del estado en línea (LINE) al estado fuera de línea (LOCAL).
    • En el modo LOCAL la impresora se detiene y la memoria de la impresora no recibe más datos. Para continuar imprimiendo hay que volver a pulsarla y los datos comenzarán a entrar de nuevo en la memoria.
  • Tecla naranja FORMFEED, se sitúa por debajo de la tecla LINE/LOCAL:
    • Si la impresora está fuera de línea (modo LOCAL), hace avanzar el papel hasta el comienzo de la página siguiente.
  • Tecla roja CONT Print:
    • Al encenderse indica que ha sucedido una anomalía.
    • Pulsando la tecla, se vuelve a verbalizar el mensaje de la anomalía.

Colocación del papel.

  • Se debe utilizar papel contínuo con perforaciones laterales.
  • El papel se coloca en el soporte metálico de la parte trasera de la impresora.
  • Conectar la impresora pulsando el interruptor principal del lateral derecho.
  • Sacar el papel de la caja y colocarlo en el soporte metálico de la parte trasera de la impresora.
  • Introducir la primera hoja del papel contínuo por la ranura de la parte trasera de la impresora.
  • Abrir la puerta del módulo superior del armario.
  • Abrir también la puerta de la impresora IMPACTO 600 (módulo mecánico de la impresora), para ello hay que girar la rueda de la puerta hasta que la puerta se libere y pueda abatirse hacia nosotros.
  • Pasar el papel por debajo del contacto “Fin de papel”, entre el sensor y el módulo mecánico de la impresora.
  • Abrir los tractores derecho e izquierdo.
  • Poner el papel en el tractor derecho y cerrarlo.
  • Poner el papel en el tractor izquierdo, ajustando la anchura del papel; para ello hay que liberar el tractor y desplazarlo horizontalmente, hasta que el papel quede tenso. Bloquee de nuevo el tractor y cerrarlo.
  • Una vez colocado el arrastre del papel en los tractores, hay que alinearlo a la posición inicial TOF por medio de la rueda. Hay que hacer coincidir la línea de corte existente entre hojas en la posición TOF.
  • Cerrar la puerta de la impresora IMPACTO 600 (módulo mecánico de la impresora), para ello hay que empujar la puerta hasta que quede pegada a la impresora y girar la rueda para asegurarla.
  • Para poner la impresora en ON-LINE hay que pulsar la tecla superior (LINEA/LOCAL) de la impresora IMPACO 600.
  • El papel impreso se irá almacenando en el módulo inferior del armario.

Papel agotado durante una impresión.

  • La impresora verbalizará “Sin papel, por favor cargue papel”.
  • En la impresora IMPACTO 600 se enciende la lámpara "CONT PRINT".
  • Si se pulsa la tecla roja "CONT PRINT" se escuchará de nuevo la notificación.
  • No apagar la impresora y colocar el papel.
  • Después de haber colocado correctamente el papel, pulsar la tecla roja "CONT. PRINT".
  • La impresora continuará imprimiendo.

Detener la impresión.

  • Para detener por completo la tarea de impresión hay que poner la impresora fuera de línea (modo LOCAL), pulsando la primera tecla del panel de control de la impresora.
  • Mantener pulsadas las teclas naranja (FORMFEED) + roja (CONT PRINT) hasta escuchar “Reinicie la impresora”.
  • La impresión se detiene, la memoria se borra y la impresora queda lista para una nueva tarea.

Instalación del controlador.

  • Descargar la última versión del controlador de la impresora.
  • Extraer el contenido del archivo descargado en formato ZIP con los controladores de la impresora en una carpeta.
  • En Windows 10, para evitar que se muestre el mensaje "El hash para el archivo no está presente en el archivo de catálogo especificado. Es posible que el archivo esté dañado o haya sido manipulado" por no estar firmados digitalmente los controladores de la impresora, hay que seguir estos pasos:
    1. Este proceso no resulta totalmente accesible para un usuario de lector de pantalla.
    2. Pulsar Windows, escribir "Configuración" (sin las comillas) y pulsar Enter.
    3. Seleccionar "Actualización y seguridad".
    4. Seleccionar "Recuperación".
    5. Bajo el apartado "Inicio avanzado" pulsar el botón "Reiniciar ahora" y esperar. Si esta opción no se muestra puede intentar la siguiente alternativa:
      • Pulsar Windows y en el menú que se muestra localizar el icono "Inicio/Apagado".
      • Mantener la tecla Mayúsculaapretada mientras se hace clic en el icono "Inicio/Apagado".
      • Continuando manteniendo pulsada la tecla Mayúscula hacer clic en el icono "Reiniciar".
    6. El equipo se reiniciará y mostrará en una pantalla azul una serie de opciones.
    7. Seleccionar "Solucionar problemas".
    8. Después "Opciones avanzadas".
    9. Seleccionar "Configuración de inicio".
    10. Pulsar el botón "Reiniciar" y esperar.
    11. El equipo volverá a reiniciarse y se mostrarán las "Opciones de arranque avanzadas" donde deberemos seleccionar "Deshabilitar el uso obligatorio de controladores firmados" pulsando su número asociado de opción, normalmente el 7.
    12. Esperar a que se reinicie el equipo y continuar con los pasos siguientes.
  • Pulsar Windows, escribir "Impresoras y escáneres" (sin las comillas) y pulsar Enter.
  • Pulsar el botón “Agregar una impresora“.
  • Seleccionar “Agregar una impresora o escáner“.
  • Acceder al enlace "La impresora que deseo no está en la lista".
  • Seleccionar el botón de opción "Agregar una impresora local o de red con configuración manual".
  • Seleccionar el puerto al que se encuentra conectada la impresora. Se pueden consultar los parámetros a través del "Administrador de dispositivos" de Windows.
  • Para seleccionar el controlador a instalar pulsar el botón “Usar disco” y localizar la carpeta donde se extrajo el contenido del archivo comprimido que se descargó.
  • En la lista de controladores que se presenta seleccionar “ONCE Impacto“.
  • Si se muestra un aviso indicando que el controlador no se encuentra certificado por Microsoft pulsar el botón “Instalar este software de controlador de todas formas“.
  • Habitualmente se seleccionará después la opción “No compartir esta impresora“.
  • En “Impresoras y escáneres” comprobar que se encuentra la impresora “ONCE Impacto″.

Enlaces.

Colaboraciones, fuentes y biblioteconomía.

Publicado por Administrador