AudescMobile
La audio-descripción se sincroniza automáticamente con el momento de la película o serie en la que nos encontremos. Esta sincronización se realiza basándose únicamente en el audio que se está reproduciendo, independientemente de la plataforma física sobre la que se emite. Esto significa que es posible acceder a la audio-descripción independientemente del medio audiovisual: cine, televisión, internet, DVD, etc.
Se ha puesto a disposición de las productoras y distribuidoras las herramientas que les permitan difundir de forma global la audio-descripción asociadas a sus producciones audio-visuales.
El usuario final no precisa otro dispositivo adicional que no sea su propio móvil. Deberá contar con acceso a Internet para que sea posible la descarga de la audio-descripción una vez identificada la producción audio-visual.
Desarrolladores: S-Dos con el apoyo del Centro de Tiflotecnología e Innovación (CTI) de la ONCE y la Fundación Vodafone España.
Idioma: Se encuentra en Español.
Licencia: Es de uso gratuito.
Requisitos: Se puede instalar en dispositivos con sistema operativo iOS y Android.
Descripción.
La audiodescripción consiste en añadir a las producciones audiovisuales (películas, obras teatrales, programas de televisión, obras expuestas en museos, etcétera) una serie de informaciones sonoras adicionales que explican a las personas ciegas o deficientes visuales las acciones, gestos, escenarios, vestuarios y otros aspectos relevantes que ayuden a comprender mejor la trama o contenido de la obra.
Para la incorporación de la audiodescripción en películas, cortometrajes, series y documentales se cuenta con la participación de Productoras, Distribuidores, Directores de Cine y se han llegado a acuerdos destacados como el de la ONCE, Fundación Orange y Navarra de Cine.
Enlaces.
- Descargar AudescMobile para iPhone, iPad o iPod Touch desde la AppStore de Apple.
- Descargar AudescMobile para Android.
- AudescMobile es otra aplicación similar para teléfonos móviles.
- Wharscine también es otro proyecto similar.
Fuentes.
- Gabinete de Prensa de la O.N.C.E.
- Dirección General Adjunta de Servicios Sociales de la O.N.C.E.
- Fundación Vodafone España.
- Fundación Orange y Navarra de Cine.
- Esta aplicación es una de las que la Dirección de Autonomía Personal, Atención al Mayor, Juventud, Ocio y Deporte y el CTI, ambas de la ONCE, recomiendan en el documento “11 aplicaciones útiles para los que se inician en el uso de las nuevas tecnologías” publicado el 13/10/2016.
Vídeos.
Vídeo de presentación de AudescMobile:
Video del cortometraje extendido «Para Sonia» en la que una persona ciega vive la experiencia en directo de la audiodescripción:
Basado en el cortometraje «Para Sonia», en el siguiente Trabajo de Fin de Grado (TFG) de periodismo, «Ceguera Social», se explica el concepto al no disponer de acceso a la información visual con la que se convive diariamente.